In 2025, we’re excited to expand our studios worldwide! We’re looking to bring on board talented programmers and engineers to join our team and bring their unique touch to renowned game titles.

At Keywords Studios, you’ll have the opportunity to contribute meaningfully to innovative game titles, working alongside a dynamic team of Technical professionals. Your work will play a key role in upholding the high-quality standards and exceptional service that Keywords Studios is renowned for across the globe.

If you're ready to make an impact in the gaming industry and help shape the future of gaming, we’d love to hear from you!

Imagine more for your career by joining Keywords Studios Talent Community, the ultimate hub for talent in the AAA game development industry. We're a major player in gaming, with a global network of over 70+ studios across 26 countries, each with its own unique culture and expertise. Our collaborative approach sets us apart as the top choice for technical and creative services for renowned console and mobile game developers worldwide. We offer industry-leading solutions such as game development, art services, marketing, globalization, quality assurance, player support and more.

Now, we extend a warm invitation to you to be a part of our Talent Community and explore new career opportunities with us.

About Our Talent Community:

Are you passionate about C++, Tech Art, Games Rendering, Audio, Tools, Physics, Gameplay. and Networking? If so, we invite you to be a part of our Talent Community. By joining, you'll gain exclusive access to all job openings that match your skill set across our various studios.

As a member, you'll stay informed about our exciting collaborations, receive valuable insights into the gaming talent landscape, and remain connected with our involvement in industry events and exhibitions. This is your chance to chart your ideal career path with us.

To be considered, you should have a strong background in one of the following skill sets:

• Animation Programmer
• Audio Programmer
• Games Engine Programmer
• Graphic/Rendering Programmer
• Lead Games Programmer (C++ preferable)
• Games Programmer (C++ preferable)
• Technical Artist
• Tools Developer

Your profile should showcase your skills and experience in your chosen field, and demonstrate your ability to excel in the specific role you're interested in. We look forward to reviewing your qualifications and portfolio to find the perfect fit for our team.

Join our Talent Community for exclusive access to job openings tailored to your skills and location across Keywords Studios and our global network of independent studios. Here are some of the benefits our studios can offer:

• Competitive salary and benefits
• Projects aligned with your expertise
• Collaborate with industry leaders on AAA titles
• Professional growth opportunities
• Flexible work arrangements
• Relocation and visa support
• Dedicated to diversity and inclusion
• Additional perks: cycle-to-work, IT schemes, pensions, healthcare, social events, and more.

Our Diversity, Equity, Inclusion and Belonging (DEIB) Commitment:Keywords Studios is an Equal Opportunity Employer and considers applicants for all positions without regard to race, ethnicity, religion or belief, sex, age, national origin, marital status, sexual orientation, gender identity, disability or any other characteristic protected by applicable laws. If you require any adjustments during the process please let us know in your application. We are committed to creating a dynamic work environment that values diversity and inclusion, respect and integrity, customer focus, and innovation. We especially welcome applications from candidates of underrepresented groups in the industry.

PERSONAL DATA PROTECTION POLICY

By providing your information in this application, you understand that we will collect and process your information in accordance with our Applicant Privacy Notice. For more information, please see our Applicant Privacy Notice at https://www.keywordsstudios.com/en/applicant-privacy-notice.

Role Information: EN
Studio: Keywords Studios
Location: Canada
Area of Work: Game Development
Service: Create
Employment Type: Full Time
Working Pattern: Hybrid, Remote

See more jobs at Keywords Studios

Apply for this job

Keywords Studios is the ultimate hub for talent in the AAA game development industry. We're a major player in gaming, with a global network of over 70+ studios across 26 countries, each with its own unique culture and expertise. Our collaborative approach sets us apart as the top choice for technical and creative services for renowned console and mobile game developers worldwide. We offer industry-leading solutions such as game development, art services, marketing, globalization, quality assurance, player support and more.

Now, we extend a warm invitation for you to explore new career opportunities with us.

About ICHI

Based in London and beyond, ICHI is a creative and marketing agency that crafts standout campaigns for some of the world's biggest and most beloved brands. From bold ideas to brand-defining creativity, we produce work that truly works.

At ICHI HQ, we believe in the power of strategically crafted ideas. Great creative work is always focused, appears effortless, and never happens by accident. We believe marketing should be impactful, inspirational, and, above all, effective. Regardless of project size, our natural approach is to always reach for the big idea—the constant thread running through everything we create. Our success is driven by a core team of dedicated individuals, working together from pitch to completion.

We’re expanding our portfolio of talents and client solutions with a new department dedicated to delivering best-in-class marketing strategy and execution. This new offering provides a one-stop-shop for our clients, managing campaigns and projects from start to finish, from announce to launch and beyond.

We aim high, dig deep, and never hold back. This mindset is fundamental to our culture and has resulted in award-winning work and enduring client relationships.

To give you a flavour

The role of Senior Account Director is key to the growth of ICHI through the successful client management amongst new and existing opportunities. Working closely with the Studio Head (SH) & Client Services Director (CSD), you will support the growth strategy by nurturing strong client relationships, delivering creative excellence and recognising upsell and cross sell opportunities.

You are responsible for the day-to-day requirements needed to complete tasks for your multiple clients, negotiating internal and external blockers to generate more revenue and help champion ICHI as the go-to agency for our clients needs.

As part of the ICHI team, you will have full accountability to commercially grow accounts and you will manage global campaigns from conception through to final execution with confidence in presenting, pitching and creating proposals.

With the ICHI company model being highly collaborative and teamwork-driven, you will be an integral part within all teams including strategy, copy, digital, social, motion and production and you will need to demonstrate an understanding within each of these areas.

Topline

• Responsibility for the revenue targets set by you, and agreed by the CSD across your accounts
• Support the SH and CSD with ICHI’s growth strategy across new and existing opportunities
• Deliver client services excellence to ensure we are always delivering the very best experience so that client success translates into company success
• Represent the agency by attending internal and external events
• Stay up-to-date with client news and gaming trends, and apply this knowledge to ensure ICHI remains effective and relevant

Day to day

• Drive commercial growth of all business opportunities thereby supporting company revenue targets
• Build strong client relationships at the highest level, being a trusted voice
• Confidently present to stakeholders, both on screen and face to face
• Champion collaboration between the production and creative teams (permanent and freelance) to ensure we’re communicating efficiently, confidently and what we are saying is informed for our clients
• Develop a keen eye for detail throughout all areas of work and when providing quality assurance for client-facing assets
• Support ICHI brand Marketing / PR including award submissions, website updates, social media posts, editorial communications etc...
• Attend audio record sessions or photo/video shoots where appropriate
• Work with Production to make sure all projects adhere to the agreed workflow with the client and help educate the client on the ICHI process before issues arise
• Build and maintain a network of relevant contacts/potential clients - nurturing relationships to identify potential issues and opportunities
• Take an active role within pitch requirements, reviewing documentation, managing comms and formulating a clear plan for success
• Foster a productive and empowering working environment across all ICHI teams to mentor and motivate across departments
• Deliver completed project marketing materials including creds, social and showreel updates

• 7+ years of working in an agency/creative environment
• Proven experience and successes working within gaming entertainment / youth brands
• Flexible working hours - able to cross North America and European timezones
• Ability to manage multiple projects and thrive under pressure
• Understanding of production workflow
• Exceptional communication, presenting and negotiation skills
  

• Company pension scheme
• BUPA Healthcare
• Income Protection Cover
• Life Assurance
• Employee Assistance Programme (EAP)
• Summer hours from June - August
• Wellbeing Days and paid time-off in-lieu
• External and in-house training
• Fun company socials and a weekly collaboration day in our Holborn office
• Hybrid working (2 days in the office, 3 days at home)
• Opportunities for cross-collaboration with other Keywords Studios
• A friendly and supportive working environment

Submission

• 1st Round: Apply via Workable with your CV and Cover Letter with a bit more about yourself and why you would like to work at ICHI
• 2nd Round: Video Interview with our Talent Team
• 3rd Round: Video Interview with a member of the Client Services Team
• Final Interview: Face-to-Face with Studio Head, Client Services Director, Operations Director

If this sounds like a good fit for you, we’d love to hear from you!

Our Diversity, Equity, Inclusion and Belonging (DEIB) Commitment:Keywords Studios is an Equal Opportunity Employer and considers applicants for all positions without regard to race, ethnicity, religion or belief, sex, age, national origin, marital status, sexual orientation, gender identity, disability or any other characteristic protected by applicable laws. If you require any adjustments during the process please let us know in your application. We are committed to creating a dynamic work environment that values diversity and inclusion, respect and integrity, customer focus, and innovation. We especially welcome applications from candidates of underrepresented groups in the industry.

PERSONAL DATA PROTECTION POLICY

By providing your information in this application, you understand that we will collect and process your information in accordance with our Applicant Privacy Notice. For more information, please see our Applicant Privacy Notice at https://www.keywordsstudios.com/en/applicant-privacy-notice.

Role Information: EN

Studio: ICHI Worldwide

Location: England, United Kingdom, Europe

Area of Work: Marketing Services

Service: Engage

Employment Type: Full Time

Working Pattern: Hybrid, On-site

See more jobs at Keywords Studios

Apply for this job

Art Outsource Manager

d3t and Coconut Lizard are at the cutting edge of technology and creativity, delivering co-development video game services to our global triple-A clients. Our successful studio is growing and we are looking for an Art Outsource Manager to join the expanding Art Team. Our studio, part of the Keywords Studios Group, works on multiple exciting projects at any one time offering plenty of variety and involvement. Our studio projects have included: EA Sports FC 24, Hogwart’s Legacy, Vampire: The Masquerade - Blood Hunt, Marvel’s Guardians of the Galaxy, LEGO Star Wars: The Skywalker Saga, The Witcher 3: Wild Hunt, Alan Wake Remastered, Mafia II: Definitive Edition and Assetto Corsa Competizione.

Our studios are based near Daresbury (Cheshire) and Newcastle (Tyne & Wear), where we offer an amazingly professional, fun and supportive working environment. We are passionate about what we do and pride ourselves on our anti-crunch mentality, mentoring ethos and have been awarded 'Best Places to Work’ multiple times by gamesindustry.biz including 2022, 2023 and 2024. In addition, we won ‘Best Creative Service Provider‘ at Develop 2022 and were nominated in 2023 & 2024.

As Art Outsource Manager, you will lead and coordinate art asset development with our external partners. You will be responsible for overseeing the quality and consistency of outsourced art assets, maintaining effective communication and ensuring all assets meet technical and aesthetic standards. You will be an organized, proactive and adaptable individual with strong art fundamentals, technical understanding and eye for detail.

This role will be offered as a contract position initially for a period of 6 months, with the view to the role becoming a permanent position for the right individual.

Responsibilities – Art Outsource Manager

·       Review outsourced assets, providing detailed, constructive feedback to ensure consistency in quality and style, whilst aligning with a project's vision and technical requirements.

·       Develop high-quality benchmark assets to set clear standards for outsourced teams, guiding them in achieving the desired quality and style expectations.

·       Organise and document all processes and feedback, ensuring clarity and consistency. Track the progress and quality of all outsourced assets through project management tools.

·       Proactively spot potential quality issues or discrepancies early in the process, ensuring any concerns are addressed swiftly. Establish clear guidelines to prevent recurring issues.

·       Ensure assets adhere to performance and optimisation requirements, including UV layouts, texel density, polygon counts, and other technical factors, while maintaining visual integrity across platforms.

·       Serve as the primary point of contact with external vendors, working alongside production to ensure efficient communication and the timely delivery of assets.

·       Build and maintain strong relationships with outsourcing partners to ensure alignment with project goals.

Essential Skills

·       Exceptional eye for quality and ability to spot discrepancies in outsourced work, maintaining a high standard for all deliverables.

·       Highly organised, capable of managing multiple vendors and assets simultaneously, and ensuring timely deliveries without sacrificing quality.

·       Comprehensive experience producing 3D art for games with the ability to create high level assets to serve as a benchmark for the project.

·       Solid understanding of technical requirements including UV mapping, texel density, optimisation practices, and performance considerations.

·       Strong verbal and written communication skills, capable of providing clear, actionable feedback to external vendors and internal team members alike.

·       Experience with a variety of game engines like Unreal Engine, Unity or proprietary engines.

Desirable Skills

·       Previous experience in an art outsourcing or similar role within the video games industry.

·       Familiarity with project management tools like Jira.

Benefits & Perks – a selection of the many offered by our studio alongside a great work environment:

·       25 days holiday (+ bank holidays + up to 5 days extra for length of service)

·       Company Pension Scheme

·       Flexible working hours

·       Annual Bonus – be rewarded for great teamwork!

·       Private Medical and Dental Insurance Scheme + Eye Care Scheme

·       Anti-crunch ethos - an amazingly professional, fun and supportive working environment!

·       Income Protection & Life Assurance

·       Free Parking

·       Game Vouchers

·       Tech, Bike and Electric Vehicle Schemes

·       Company Socials/Clubs, Monthly Studio Lunches and Annual d3t Events

·       Breakout Areas – filled with perks such as games, BBQ area, complimentary snacks to suit all dietary preferences etc.

We offer a flexible working hours policy – this role can be hybrid, remote (UK based only) or studio based at either of our studio sites - d3t (Runcorn, Cheshire) or Coconut Lizard (Gateshead, Tyne & Wear).

Initial interviews will be held by video call with additional interviews at the studios, dependent on location.

This role will be offered as a contract position initially for a period of 6 months, with the view to the role becoming a permanent position for the right individual.

Don't meet every single requirement? Not a problem - please apply. At d3t we are dedicated to building a diverse, inclusive and authentic workplace and culture. If this opportunity excites you but your current skills or experience don't align perfectly with the job description, we encourage you to still apply. You may just be the right candidate for this or other roles within our team.

See more jobs at Keywords Studios

Apply for this job

By providing your information in this application, you understand that we will collect and process your information in accordance with our Applicant Privacy Notice. For more information, please see our Applicant Privacy Notice at https://www.keywordsstudios.com/en/applicant-privacy-notice.

*This role offers a WFH setup for the day-to-day operations however, all team members are still expected to be flexible reporting onsite based on business needs. Also, this role is required to follow UK hours (3pm-12pm / 4pm-1am Manila depending on DST schedules).

Since 1998, we've been on a mission to reshape how players interact with their favorite games, growing into a global team of over 12,000 professionals spread across 70+ studios in 26 countries. 

We are always there to lend a hand to video games developers and publishers by offering a wide range of solutions: from art and audio to testing, localization and finally - Player Engagement - which is one of the fastest-growing Service Lines at Keywords Studios.  Player Engagement provides technical support, community management, and trust & safety services for a wide range of AAA and Indie studios in the gaming industry. 

Join us in our mission to build engaging player communities and offer outstanding experiences! ????????

Role overview

As a Senior Motion Graphics Designer, you'll create video content and design assets for various media, including designing, editing, and motion graphic animation. You'll collaborate with a team of Creatives, Designers, and Motion Artists, supporting our goals, and you may also lead a team of designers and motion artists. Our ideal candidate has advanced skills in Adobe Creative Suite and other relevant software, is self-critical, able to address feedback constructively, and learns from each project. We're looking for a problem solver who uses their initiative to tackle tasks and challenges. Waste no time and hit apply!

What are we looking for? Our Senior Motion Graphics Designer has a knack for the following skills:

Business

• Create and deliver visually stunning motion graphics for various media, aligning with client needs.
• Perform basic edit tasks and create rough sound beds for edit projects when required.
• Create graphical templates for use by other Artists and for delivery to Clients.

Leadership

• Lead a team of designers and motion artists, ensuring successful project execution based on project size.
• Support the strategic development of the Motion team, providing guidance and expertise.
• Advise on design, edit, and motion elements during the ideation process

Analytics

• Take initiative on projects to deliver new and innovative solutions, staying up to date on software advancements and the latest motion graphics techniques.
• Collect and compile project files efficiently upon delivery to ensure organized and accessible project documentation.

Communication

• Collaborate closely with Creatives and other Artists to bring concepts, scripts, and storyboards to life.
• Adhere to brief guidelines while pushing creative boundaries to meet client expectations.
• Support Quality Control checks on design and motion projects to maintain high standards.

You'd be a great fit for this role if you have:

• 5 to 8 years of experience in Motion Graphics
• Strong experience with Design & Editing
• Extended knowledge and technical ability of your relevant software: i.e. Adobe Creative Suite, After Effects, Photoshop, etc
• A strong understanding of capabilities and integrations with other software, such as Da Vinci Resolve, Cinema 4D, Maya, etc.
• Strong portfolio of Motion Graphics work an a keen eye for design and aesthetics
• Experience managing other Designers & Motion Artists
• High level visual and conceptual skills
• Excellent written and verbal communication skills
• Great organization skills and effectively prioritizing tasks
• Strong collaborative skills engage effectively with team members and stakeholders at multiple seniority levels
• A continuous desire to learn new techniques and technology
• Amenable to work onsite based on business needs
• Willing to work in the mid-shift (UK time zone)

What do we offer?

Keywords Studios is dedicated to following a well-established Equal Opportunities Policy. We endeavor to create a workplace which provides equal opportunities for all employees and potential employees.

Benefits:

• Non-taxable Allowances
• HMO and Life Insurance
• Annual Wellness Subsidy
• Paid Time Offs
• As a remote role, we offer flexibility and a nice work-life balance. However, please take note that there are still onsite expectations which applies to all team members (company events, client visits, or any kind of business needs that would require onsite work)
• Our company culture is fun, friendly, diverse and inclusive, and we welcome people from all over the world.
• We work on exciting projects with global brands. We help the world’s greatest game development/publisher studios on community and social media management, while they work hard to develop stunning game experiences, including MMOs, AAA blockbusters, indie gems and mobile hits.
• Depending on your location, as well as each project and its needs, the job could be open to freelance cooperation or employment contract if there is a possibility within our global footprint.

Phases of our recruitment journey:

• You send us your application with your updated resume.
• After reviewing your candidacy, we’ll invite you for the online Interview via MS Teams with one of our Talent Acquisition Specialists. It’s a perfect chance to exchange questions and get to know each other better.
• Depending on the decision of the hiring manager, there might be a position-specific test (to be confirmed during the course of the interview process)
• If your initial assessments are successful, you'll have an interview with the hiring managers as the last step of the process.
• At the end of our journey - hopefully you will receive an offer and become our new Keywordian!

Our recruitment process is fully online and remote. We value each application and review every candidate individually. Our recruitment team will get back to you as soon as they can to inform you about the status of your candidacy. If you're interested in joining our team, we highly encourage you to apply.

That would be it from us - now we are waiting for your move!

#imaginemore

__________________________________________________________________________

Role Information: EN

Studio: KWM

Location: Asia Pacific, Philippines, Pasig

Area of Work: Marketing

Service: Engage

Employment Type: Full-time

Working Pattern: Hybrid

See more jobs at Keywords Studios

Apply for this job

Senior Technical Artist – d3t

d3t and Coconut Lizard are at the cutting edge of technology and creativity, delivering co-development video game services to our global triple-A clients. Our successful studio is growing and we are looking for a Senior Technical Artist to join the expanding Art Team. Our studio, part of the Keywords Studios Group, works on multiple exciting projects at any one time offering plenty of variety and involvement. Our studio projects have included: EA Sports FC 24, Hogwart’s Legacy, Vampire: The Masquerade - Blood Hunt, Marvel’s Guardians of the Galaxy, LEGO Star Wars: The Skywalker Saga, The Witcher 3: Wild Hunt, Alan Wake Remastered, Mafia II: Definitive Edition and Assetto Corsa Competizione.

Our studios are based near Daresbury (Cheshire) and Newcastle (Tyne & Wear), where we offer an amazingly professional, fun and supportive working environment. We are passionate about what we do and pride ourselves on our anti-crunch mentality, mentoring ethos and have been awarded 'Best Places to Work’ multiple times by gamesindustry.biz including 2022, 2023 and 2024. In addition, we won ‘Best Creative Service Provider‘ at Develop 2022 and were nominated in 2023 & 2024.

In this role as Senior Technical Artist, you will work closely with art and design teams to create tools and systems for procedural environment creation. You will develop procedural workflows which allow artists to generate lush, interactive worlds, blending the technical and artistic to bring environments to life. You will have a firm grasp of optimisation to ensure high performance standards, making sure worlds not only look great but run smoothly across all platforms.

Responsibilities – Senior Technical Artist

·       Design and implement procedural content generation tools for vegetation, landscapes and environment creation, enabling efficient and creative workflows for the art team.

·       Collaborate with artists and designers to create visually cohesive and immersive environments. Ensure that generated assets and environments match the project’s art style and the standard set by the concept art.

·       Utilise UE5 blueprints to build systems for vegetation and environmental assets that include character and wind interaction, blending realism and performance.

·       Create tools, shaders, and assets with a focus on maximizing performance, identifying and solving potential bottlenecks to maintain a smooth experience across platforms.

·       Work closely with cross-functional teams, including art, design, and engineering, to align procedural systems with the project’s artistic goals. Provide guidance and mentorship to junior artists on procedural workflows.

Essential Skills

·       Strong experience with procedural content generation (PCG) in game development, ideally with tools such as Unreal Engine’s procedural tools, Houdini, or custom in-house solutions.

·       Proficiency in scripting languages and node-based workflows for PCG and environment creation.

·       Keen eye for detail, with the ability to translate concept art into cohesive procedural systems.

·       Familiarity with environmental art principles, lighting, and stylisation, with the ability to align with varied art styles.

·       Strong understanding of game engine optimization techniques.

·       Experience developing systems for dynamic interactions in the environment, such as wind simulations, character and environmental object interactions, and procedural animations.

·       Strong collaborative skills with an ability to work across departments and communicate complex technical concepts to non-technical team members.

·       Confident problem solver able to proactively identify and flag potential issues.

Desirable Skills

·       Experience with AI-driven procedural content generation techniques.

·       Experience with foliage systems in open-world games.

·       Four years industry experience as a technical artist or similar.

·       Experience of working in co-development.

Benefits & Perks – a selection of the many offered by our studio alongside a great work environment:

·       25 days holiday (+ bank holidays + up to 5 days extra for length of service)

·       Company Pension Scheme

·       Flexible working hours.

·       Annual Bonus – be rewarded for great teamwork!

·       Private Medical and Dental Insurance Scheme + Eye Care Scheme

·       Anti-crunch ethos - an amazingly professional, fun and supportive working environment!

·       Income Protection & Life Assurance

·       Free Parking

·       Game Vouchers

·       Tech, Bike and Electric Vehicle Schemes

·       Company Socials/Clubs, Monthly Studio Lunches and Annual d3t Events

·       Breakout Areas – filled with perks such as games, BBQ area, complimentary snacks to suit all dietary preferences etc.

We offer a flexible working hours policy.

This role can be hybrid, remote (UK based only) or studio based at either of our studio sites - d3t (Runcorn, Cheshire) or Coconut Lizard (Gateshead, Tyne & Wear).

Initial interviews will be held by video call with additional interviews at the studios, dependent on location.

Don't meet every single requirement? Not a problem - please apply. At d3t we are dedicated to building a diverse, inclusive and authentic workplace and culture. If this opportunity excites you but your current skills or experience don't align perfectly with the job description, we encourage you to still apply. You may just be the right candidate for this or other roles within our team.

See more jobs at Keywords Studios

Apply for this job

Are you interested in joining a leading international service provider with studios across Asia, Europe, North, and South America?

We are currently in the process of expanding our pool of #technical translation providers and we are looking for professional, experienced company/team to become members of our growing global team.

Candidates who meet the basic eligibility requirements will be asked to fill in our entry form and work on a translation test that will be reviewed by our translation leads. After successful completion of the selection process, qualified candidates will be onboarded and join our network of freelance translators or agencies.

Please note that this position is only for agencies/LSPs.

If you are seeking employment opportunities, please visit our website to explore available options: https://www.keywordsstudios.com/en/careers/browse-careers/

• Strong proficiency in the Source Language
• Extensive knowledge of the Target language (Mother tongue is a must)
• Proven professional experience in the translation industry
• Expertise in #MTPE and #localization; a passion for video games is a plus
• Proficient computer skills, including experience with translation tools and TM/terminology management
• Professional affiliation is a plus

Collaborating on high-profile client projects

Organizing work autonomously

Flexible time

Role Information: EN

Studio: Keywords Studios

Location: Americas, United States

Area of Work: Localization

Service: Globalize

Employment Type: Freelance

Working Pattern: Remote

See more jobs at Keywords Studios

Apply for this job

Are you interested in joining a leading international service provider with studios across Asia, Europe, North, and South America?

We are currently in the process of expanding our pool of #technical translation providers and we are looking for professional, experienced company/team to become members of our growing global team.

Candidates who meet the basic eligibility requirements will be asked to fill our entry form and work on a translation test that will be reviewed by our translation leads. After successful completion of the selection process, qualified candidates will be onboarded and join our network of freelance translators or agencies.

Please note that this position is only for freelancers.

If you are seeking employment opportunities, please visit our website to explore available options: https://www.keywordsstudios.com/en/careers/browse-careers/

• Strong proficiency in the Source Language-Korean
• Extensive knowledge of the Target language-English
• Minimum of 4 years’ full-time experience as a freelance translator within the tech industry
• Minimum of 3 years experience in MTPE
• Expertise in #MTPE and #localization; a passion for video games is a plus
• Proficient computer skills, including experience with translation tools and TM/terminology management
• Professional affiliation is a plus

Collaborating on high-profile client projects

Organizing work autonomously

Flexible time

Role Information: EN

Studio: Keywords Studios

Location: Americas, United States

Area of Work: Localization

Service: Globalize

Employment Type: Freelance

Working Pattern: Remote

See more jobs at Keywords Studios

Apply for this job

Keywords Studiosis the leading provider of creative and technical services to over 950 clients, including major AAA developers and publishers such as Microsoft, Bandai Namco, and PlayStation. With a global network of 75+ studios, we co-develop games and provide comprehensive support across all aspects of game development including Localization, QA, Audio Services, Art Production, Game Development, Marketing services and much more. Our teams bring the visions of industry leaders to life, whether enhancing iconic franchises or building new projects from the ground up.

About the Role:

In 2025, we’re excited to expand our studios worldwide! We’re looking to bring on board talented Technical Artists to join our team and bring their unique touch to renowned game titles.

At Keywords Studios, you’ll have the opportunity to contribute meaningfully to innovative game titles, working alongside a dynamic team of creative professionals. Your work will play a key role in upholding the high-quality standards and exceptional service that Keywords Studios is renowned for across the globe.

If you're ready to make an impact in the gaming industry and help shape the future of gaming, we’d love to hear from you!

Key responsibilities: 

• Strong and versatile Rigging and Skinning skills
• Troubleshooting art pipeline and providing solutions
• Optimisation suggestions for all aspects of art within a game
• Create and optimise material shaders and blueprints
• Work closely with the code and art teams
• Critique and iterate in a group
• Follow and recreate established art styles
• Reliably demonstrate an aptitude for the platform technology, asset discipline and pipeline processes

• Experience creating and optimizing shaders
• Basic proficiency with C++, Python or C#

• Strong and versatile VFX skills
• Experience in Unreal or a Custom Engine is a must
• Experience using DCC Packages (Maya, Blender, etc.)
• Experience with Houdini
• Blueprint experience

Here are some of the benefits our studios can offer:

• Competitive salary and benefits
• Projects aligned with your expertise
• Collaborate with industry leaders on AAA titles
• Professional growth opportunities
• Flexible work arrangements
• Fully Remote opportunity
• Dedicated to diversity and inclusion
• Additional perks: cycle-to-work, IT schemes, pensions, healthcare, social events, and more.

Our Diversity, Equity, Inclusion and Belonging (DEIB) Commitment:Keywords Studios is an Equal Opportunity Employer and considers applicants for all positions without regard to race, ethnicity, religion or belief, sex, age, national origin, marital status, sexual orientation, gender identity, disability or any other characteristic protected by applicable laws. If you require any adjustments during the process please let us know in your application. We are committed to creating a dynamic work environment that values diversity and inclusion, respect and integrity, customer focus, and innovation. We especially welcome applications from candidates of underrepresented groups in the industry.

PERSONAL DATA PROTECTION POLICY

By providing your information in this application, you understand that we will collect and process your information in accordance with our Applicant Privacy Notice. For more information, please see our Applicant Privacy Notice at https://www.keywordsstudios.com/en/applicant-privacy-notice.

Role Information: EN
Studio: Keywords Studios
Location: Europe, United Kingdom, Ireland, China, Australia, Japan
Area of Work: Technical Art
Service: Create
Employment Type: Full Time
Working Pattern: Hybrid, on-site, remote

See more jobs at Keywords Studios

Apply for this job

Are you interested in joining a leading international service provider with studios across Asia, Europe, North, and South America?

We are currently in the process of expanding our pool of #technical translation providers and we are looking for professional, experienced company/team to become members of our growing global team.

Candidates who meet the basic eligibility requirements will be asked to fill our entry form and work on a translation test that will be reviewed by our translation leads. After successful completion of the selection process, qualified candidates will be onboarded and join our network of freelance translators or agencies.

Please note that this position is only for freelancers.

If you are seeking employment opportunities, please visit our website to explore available options: https://www.keywordsstudios.com/en/careers/browse-careers/

• Strong proficiency in the Source Language-Japanese
• Extensive knowledge of the Target language-English
• Minimum of 3 years experience in Post Editing
• Expertise in #football #localization; a passion for video games is a plus
• Proficient computer skills, including experience with translation tools and TM/terminology management
• Professional affiliation is a plus

Collaborating on high-profile client projects

Organizing work autonomously

Flexible time

Role Information: EN

Studio: Keywords Studios

Location: United Kingdom

Area of Work: Localization

Service: Globalize

Employment Type: Freelance

Working Pattern: Remote

See more jobs at Keywords Studios

Apply for this job

Java Full-Stack Developer (Contractor)

Pune, Maharashtra, India

Description

Helpshift , a Keywords Technology is searching for a Full-Stack developer (contractor for 3 months initially) who will be responsible for working on both front-end and back-end development processes to design, develop, and maintain our fully-fledged and functioning platforms with databases or servers.

Keywords is the largest technology and service provider in the video game industry, with 13,000+ passionate game developers and technology builders globally. As a leader in such a technology driven creative industry, R&D is critical to supporting our internal technology teams, our game production work for clients, and our industry.

About the role: 

• Work with the rest of the team in developing greenfield product features that get delivered to internal users as well as Customers.
• Take ownership of the product feature and be responsible for its quality.
• Write clean code with appropriate test coverage.
• Review other people's code and ensure that it is up to company standards.
• Design and develop features that are secure and scalable by design.
• Display strong work ethics. Be a team player with a strong sense of ownership and collaboration.
• Keep calm and learn everyday.

About you: 

• Proven experience as a Full Stack Developer or similar role, more than 2.5 years
• Experience developing desktop applications
• Familiarity with common stacks
• Knowledge of multiple front-end languages and libraries (e.g. HTML/ CSS, JavaScript, ReactJS and NextJS)
• Knowledge of multiple back-end languages (e.g. Java, Java17 and above version)
• REST API, Messaging concepts and AWS 
• Familiarity with databases (e.g. Postgres, MongoDB) and UI/UX design
• Excellent communication and teamwork skills
• Great attention to detail
• Organizational skills
• An analytical mind
• Degree in Computer Science, Statistics or relevant field

Projects you may work on:

• Work on a strategic new (greenfield) platform to harmonise internal processes and systems for our people
• Delivering a platform for the future Keywords to enable Customers to self-service their needs and view details of their engagement with Keywords on a web portal.

Benefits

• Hybrid/Remote setup
• Paid Time Offs
• Other employee benefits to be discussed by our Talent Acquisition team in India

Closing: 

Helpshift embraces diversity. We are proud to be an equal opportunity workplace and do not discriminate on the basis of sex, race, color, age, sexual orientation, gender identity, religion, national origin, citizenship, marital status, veteran status, or disability status.

Note:

By providing your information in this application, you understand that we will collect and process your information in accordance with our Applicant Privacy Notice. For more information, please see our Applicant Privacy Notice at https://www.keywordsstudios.com/en/applicant-privacy-notice.

See more jobs at Keywords Studios

Apply for this job

Keywords Studiosis the leading provider of creative and technical services to over 950 clients, including major AAA developers and publishers such as Microsoft, Bandai Namco, and PlayStation. With a global network of 75+ studios, we co-develop games and provide comprehensive support across all aspects of game development including Localization, QA, Audio Services, Art Production, Game Development, Marketing services and much more. Our teams bring the visions of industry leaders to life, whether enhancing iconic franchises or building new projects from the ground up.

About the Role:

In 2025, we’re excited to expand our studios worldwide! We’re looking to bring on board talented level designers to join our team and bring their unique touch to renowned game titles.

At Keywords Studios, you’ll have the opportunity to contribute meaningfully to innovative game titles, working alongside a dynamic team of creative professionals. Your work will play a key role in upholding the high-quality standards and exceptional service that Keywords Studios is renowned for across the globe.

If you're ready to make an impact in the gaming industry and help shape the future of gaming, we’d love to hear from you!

Key responsibilities: 

• Build and maintain documentation for all owned environments.
• Design and build large, immersive levels that create memorable gameplay experiences.
• Keep to project vision for best practices, methodologies used and quality benchmark.
• As part of level reviews, able to provide constructive critique and solutions.
• Regularly play the game and provide suggestions and feedback in a clear and constructive manner.
• Able to understand and action the narrative and gameplay ambitions for the levels.

• Experience working as a Senior Level Designer on at least two published console titles.
• A strong grasp of level flow, metrics & pacing.
• A good visual eye for scene setting, sight lines, vistas and areas of interest.
• Proven experience working within Unreal Engine 4 or 5, as well as with Blueprinting.
• Experience of greyboxing levels to a professional standard.
• Experience in scripting gameplay content in levels such as events, interactions and encounters.
• Experience with enemy placement/spawn points.
• Excellent communication skills to collaborate with a creative and multidisciplinary team.
• Level design experience for third person action games is a benefit.
• Experience of mentoring more junior Level Designers.

Here are some of the benefits our studios can offer:

• Competitive salary and benefits
• Projects aligned with your expertise
• Collaborate with industry leaders on AAA titles
• Professional growth opportunities
• Flexible work arrangements
• Fully Remote opportunity
• Dedicated to diversity and inclusion
• Additional perks: cycle-to-work, IT schemes, pensions, healthcare, social events, and more.

Our Diversity, Equity, Inclusion and Belonging (DEIB) Commitment:Keywords Studios is an Equal Opportunity Employer and considers applicants for all positions without regard to race, ethnicity, religion or belief, sex, age, national origin, marital status, sexual orientation, gender identity, disability or any other characteristic protected by applicable laws. If you require any adjustments during the process please let us know in your application. We are committed to creating a dynamic work environment that values diversity and inclusion, respect and integrity, customer focus, and innovation. We especially welcome applications from candidates of underrepresented groups in the industry.

PERSONAL DATA PROTECTION POLICY

By providing your information in this application, you understand that we will collect and process your information in accordance with our Applicant Privacy Notice. For more information, please see our Applicant Privacy Notice at https://www.keywordsstudios.com/en/applicant-privacy-notice.

Role Information: EN
Studio: Keywords Studios
Location: Europe, United Kingdom, Ireland
Area of Work: Design
Service: Create
Employment Type: Full Time
Working Pattern: Hybrid, on-site, remote

See more jobs at Keywords Studios

Apply for this job

Design Manager : 

At Helpshift, we have 5 Leadership Principles that we integrate into our every day, and use to guide us in our goals. These principles reflect who we are as part Keywords Studios, and to show who we are when we come together, collectively, with other studios to achieve success:

• Power of Partnerships: We collaborate with our clients as an extension of their team. With shared passion and purpose, we proactively support them in bringing their stories to life.
• One Keywords: We believe in a network with efficiency at its core. Combining the strength of a global platform with the agility of local studios creates our superpower.
• Raise the Game:We embrace technology, innovation and our entrepreneurial spirit to help our clients and the industry thrive. Leveraging the sum of our experience brings new value to gaming and beyond.
• Embrace an Open World: We champion diversity of talent and ideas from every corner of our global community. Inclusivity makes us stronger and enables us to deliver world-class entertainment creation to our partners.
• Trust through Transparency: We pursue open and honest relationships with our people, clients and communities. Clear and authentic communication is foundational as we create success together.

As the Design Manager your responsibility will be to build, grow, and lead a high performing Design team that delivers an innovative, simple, and differentiated product that our users love, adopt, and can’t live without. The product should unlock efficiencies for our customer service customers while giving them the smarts and tools to drive unprecedented customer intimacy and higher quality experiences. The Design Manger is responsible for managing all aspects of our design and creative output. It's a managerial role, with accountability for design output and success of the design department. Simply put, we, at Helpshift, care a great deal about the experience we provide to the users. Your responsibility is to guide and direct the team to deliver best-in-class experiences for our customers and their users.

About the role:

• Influencing design-led thinking across the business.
• Developing strategic design plans with projected timelines and budgets.
• The ability to be a leader but to also know how to motivate team members
• Mentor and supervise the design team while challenging and introducing new and innovative methods of design execution.
• Hire A+ talent to expand the design team
• Motivate and influence the artistic team to always strive for excellence in performance.
• Lead and direct work intake and overall design project assignment process.
• Manage design processes to make sure timely delivery projects.
• Interpreting abstract business concepts and client briefs and turning them into creative ideas.
• Ensure that all of the organization’s creative output/visuals are consistent with the overall brand.
• Lead multiple projects from conception to completion in accordance with deadlines.
• Creating storyboards and mockups for customers and the design team to visualize the completed project.
• Pitching ideas and the creative vision to the customers.
• Conducting team training on developments within the design world or new business guidelines

About you:

• Experience: Must have a total of 10 + years of experience of which at least 2 yearsof leadership experience (Design Manager role) and 3-5 yearsof experience as a Product / UX / UI designer prior to that. Should have experience in designing mobile apps and web apps for consumers.
• Creativity: Should have the ability to build unique design solutions which will surprise and delight customers.
• Evaluate Design Performance : Must track and evaluate feedback, once a design has been finalised and implemented. This often involves filtering through customer surveys and responses ood design wiz.
• Organization: Should possess the ability to meet overlapping deadlines in a fast- paced working environment without substituting quality or accuracy.
• Collaboration: Should possess the skills to perceive how his/her role will fit into the strategic objectives of the client and agency, and communicate well at all times with colleagues. They work mostly with product development and marketing teams and other departments, as those teams are most involved with a product’s looks and presentation to customers.to focus groups to create an overall picture of how well the design performed.
• Confidence: Should be able to manage and lead other designers.
• Vision: Possess the skills to clearly articulate concepts to customers and team members.
• Technical Craftsmanship: Should be a very design wiz.
• Enthusiast: Must be enthusiastic about designing and presenting superb presentations.
• Passion: Must be passionate about design, color concepts, typography, hierarchy and flow.
• Professionalism: Must display professionalism and be able to relate well with all levels of agency.

• Hybrid setup
• Worker's insurance
• Paid Time Offs
• Other employee benefits to be discussed by our Talent Acquisition team in India.

Helpshift embraces diversity. We are proud to be an equal opportunity workplace and do not discriminate on the basis of sex, race, color, age, sexual orientation, gender identity, religion, national origin, citizenship, marital status, veteran status, or disability status.

See more jobs at Keywords Studios

Apply for this job

At Helpshift, we have 5 Leadership Principles that we integrate into our every day, and use to guide us in our goals. These principles reflect who we are as part Keywords Studios, and to show who we are when we come together, collectively, with other studios to achieve success: 

• Power of Partnerships: We collaborate with our clients as an extension of their team. With shared passion and purpose, we proactively support them in bringing their stories to life. 

• One Keywords: We believe in a network with efficiency at its core. Combining the strength of a global platform with the agility of local studios creates our superpower. 

• Raise the Game: We embrace technology, innovation and our entrepreneurial spirit to help our clients and the industry thrive. Leveraging the sum of our experience brings new value to gaming and beyond. 

• Embrace an Open World: We champion diversity of talent and ideas from every corner of our global community. Inclusivity makes us stronger and enables us to deliver world-class entertainment creation to our partners. 

• Trust through Transparency: We pursue open and honest relationships with our people, clients and communities. Clear and authentic communication is foundational as we create success together. 

The MT Specialist will work in a team dedicated to the global deployment of Machine  
Translation in the Keywords Studios Localization Production chain, providing support in the initiation, testing, and troubleshooting MT engine output for various Keywords Studios projects. 

Key Responsibilities and Activities :  

 
Project Deliverables:  

Fully tested and certified Statistical and Neural MT systems built  using the KantanMT platform.  

This will include data preparation for training, testing, Language Quality Review (LQR), Predictive TER Scores and deployment of final approved engines into production. It will also involve ongoing support. 

Project Tasks include evaluation, preparation, compilation, testing, delivery, troubleshooting and back-up of the project files. Reviewing suitability of training data for inclusion in engine builds and analysis of engine output. Implementing and adhering to MTPE quality control processes for client deliverables. 

•  Ongoing MT Analysis, Translation Memories, Termbases and Machine Translation  platforms on potential and deployed projects. 
• Work with local/global localisation teams to review, test and deploy MT into new or existing projects 
  Gather and analyse MT data on deployed projects.
• Evaluate Edit Distance/Productivity gains and report back to Production with final data. 
• Help to troubleshoot and solve engine issues and support queries. 
• Gather and analyse data from deployed projects, communicate analysis to project stakeholders and implement actions items required (engine rebuild, retrain etc.) 
• Support MT Leads in day-to-day operations. 
• Ability to problem solve and prioritise urgent tasks. 
• Format, test, deliver and back up the project deliverables following set quality standards. 
• Completion of projects on time and in line with quality standards. 
• Provide daily feedback to the Program Manager on project tasks status. 
• Create and maintain process documentation where required. 
   

Software applications used: 

• Windows platform: MS Office, web browsers, Notepad++ and KWS-specific tools. 
• Translation software: memoQ, Phrase, XTM, other CAT tools, KantanMT,  
  KantanStream 
• Others: JIRA 
   

Skills required:  
Technical Skills : 

• Degree in Localization, Translation or Translation Technology or relevant experience 
• Computer experience in the translation/localization industry 
• Experience with recent Windows operating systems. Macintosh or Linux operating systems knowledge 
• Scripting experience (e.g Regex) preferred but not necessary 
   

Behavioural skills:  

• Enthusiastic, organised, flexible and attention to detail 
• Positive, open-minded approach to MT and AI-focused developments 
• Ability to manage stress and collaborate 
• A second language is advantageous 
• Good communication skills 

• Hybrid setup
• Worker's insurance
• Paid Time Offs
• Other employee benefits to be discussed by our Talent Acquisition team in India.

Helpshift embraces diversity. We are proud to be an equal opportunity workplace and do not discriminate on the basis of sex, race, color, age, sexual orientation, gender identity, religion, national origin, citizenship, marital status, veteran status, or disability status.

By providing your information in this application, you understand that we will collect and process your information in accordance with our Applicant Privacy Notice. For more information, please see our Applicant Privacy Notice at https://www.keywordsstudios.com/en/applicant-privacy-notice.

See more jobs at Keywords Studios

Apply for this job

We are looking for the Poland located Management Accountant will support the Financial Controller based in Milan in overseeing the accounting operations of the company, ensuring compliance with International Financial Reporting Standards (IFRS). This role involves assisting with the recording and reporting of financial transactions, contributing to the creation of monthly and annual reports, and helping maintain robust accounting and financial controls in line with statutory requirements.

·         Bachelor’s degree in Accounting, Finance, or related field.

·         1-3 years of accounting experience, preferably internationally.

·         Familiarity with IFRS and basic financial statement preparation.

·         Strong communication skills in English.

·         Good analytical and Excel modeling skills.

·         Effective time management and prioritization.

·         Detail-oriented, independent, and team player.

·         Knowledge of NetSuite or Tagetik is a plus.

Duties and Responsibilities

·         Ensure accurate financial reporting and accounting under IFRS and local standards.

·         Support Month-End Closing and business transaction postings.

·         Assist with consolidations and financial statement preparation.

·         Ensure data consistency and accuracy across regional reports.

·         Support balance sheet reviews and data completeness.

·         Collaborate with budget holders to review and compare management accounts.

·         Contribute to audits and implement recommendations.

·         Aid in reviewing dashboards and analyses for FX.

·         Ensure compliance with local laws and regulations.

·         Undertake ad hoc tasks and reporting related to OPEX, cost management, and governance meetings.

• Medical package
• MyBenefit Cafeteria Platform
• Employee Assistance Program
• Parking space
• No Dress Code
• Free hot and cold beverages
• Chill zone

Privacy Notice
By providing your information in this application, you understand that we will collect and process your information in accordance with our Applicant Privacy Notice. For more information, please see our Applicant Privacy Notice at https://www.keywordsstudios.com/en/applicant-privacy-notice.

See more jobs at Keywords Studios

Apply for this job

Keywords is an international technical services provider to the global games industry. Established in 1998 in Dublin and now with operations in 13 studios across 10 countries, it provides integrated services for localisation, testing, audio, art creation and customer support in over 40 languages and 12 game platforms to the world’s largest games publishers and developers.

http://www.keywordsstudios.com/

The position will be based at Keywords International in Tokyo, Japan. This is a unique opportunity to be part of a team focusing on community and in game content for a leading social games publisher.

The role is to translate, and trans create from English into Polish player support, community and in game content for mobile games.

The linguist will also be responsible for testing, identifying, and reporting bugs, as well as suggesting fixes to potential bugs relating to language, text implementation and user interface (UI) issues.

This role requires excellent language skills, creativity and a passion for games.

We are offering a 12-month FTC, with the possibility of renewal based on performance and other factors.

Duties and Responsibilities

• Translate/trans create in game, player support and community content from English to Polish to a high-quality standard
• Perform Quality Assurance tasks in a variety of published content (games, websites, etc.)
• Be responsible for all linguistic aspects of the translations you are assigned to ensure the best possible quality is achieved
• Suggest process improvements that will deliver on goal of optimal translation quality
• Collaborate with linguists in other languages on cross group Quality objectives

• Native level Polish speaker
• Passion for games industry
• Educational qualification in linguistics
• Experience in translation, copywriting or linguistics
• Excellent verbal and written linguistic skills both in Polish and English
• Good PC knowledge, including knowledge of MS office products is essential (basic knowledge of excel, or willingness to learn) 
• Must be self-motivated and able to operate in a dynamic and fast-paced environment
• Strong interpersonal skills
• Outstanding attention to detail
• Excellent problem-solving skills 
• Familiarity with CAT tool software, (e.g. Memsource/Phrase, MemoQ) an advantage

Our employees are our most valuable resource; therefore we provide them with a competitive compensation package commensurate with skills and experience, excellent benefits, high level of job satisfaction and a casual and fun work environment.

By providing your information in this application, you understand that we will collect and process your information in accordance with our Applicant Privacy Notice. For more information, please see our Applicant Privacy Notice at https://www.keywordsstudios.com/en/applicant-privacy-notice.

Role Information: EN

Studio: Keywords Studios

Location: Asia Pacific, Japan, Tokyo

Area of Work: Localization

Service: Globalize

Working Pattern: Full Time, Hybrid

See more jobs at Keywords Studios

Apply for this job

Keywords is an international technical services provider to the global games industry. Established in 1998 in Dublin and now with operations in 13 studios across 10 countries, it provides integrated services for localisation, testing, audio, art creation and customer support in over 40 languages and 12 game platforms to the world’s largest games publishers and developers.

http://www.keywordsstudios.com/

The position will be based at Keywords International in Tokyo, Japan. This is a unique opportunity to be part of a team focusing on community and in game content for a leading social games publisher.

The role is to translate and trans create from English into Finnish player support, community and in game content for mobile games. The linguist will also test the games in Finnish.

This role requires excellent language skills, creativity and a passion for Games.

We are offering a 12-month FTC, with the possibility of renewal based on performance and other factors.

Duties and Responsibilities

• Translate/trans create in game, player support and community content from English to Finnish to a high-quality standard
• Perform Quality Assurance tasks in a variety of published content (games, websites, etc.)
• Be responsible for all linguistic aspects of the translations you are assigned to ensure the best possible quality is achieved
• Suggest process improvements that will deliver on goal of optimal translation quality
• Collaborate with linguists in other languages on cross group Quality objectives

• Native level Finnish speaker
• Passion for games industry
• Educational qualification in linguistics
• Experience in translation, copywriting or linguistics
• Excellent verbal and written linguistic skills both in Finnish and English
• Good PC knowledge, including knowledge of MS office products is essential (basic knowledge of excel, or willingness to learn) 
• Must be self-motivated and able to operate in a dynamic and fast-paced environment
• Strong interpersonal skills
• Outstanding attention to detail
• Excellent problem-solving skills 
• Familiarity with CAT tool software, (e.g. Memsource/Phrase, MemoQ) an advantage

Our employees are our most valuable resource; therefore we provide them with a competitive compensation package commensurate with skills and experience, excellent benefits, high level of job satisfaction and a casual and fun work environment.

By providing your information in this application, you understand that we will collect and process your information in accordance with our Applicant Privacy Notice. For more information, please see our Applicant Privacy Notice at https://www.keywordsstudios.com/en/applicant-privacy-notice.

Role Information: EN

Studio: Keywords Studios

Location: Asia Pacific, Japan, Tokyo

Area of Work: Localization

Service: Globalize

Working Pattern: Full Time, Hybrid

See more jobs at Keywords Studios

Apply for this job

At Keywords, we are using our passion for storytelling, games, technology and media to create a global services platform for the Video Games and the Media & Entertainment industries.  

We enable leading content creators and publishers to leverage our expertise and capacity across the lifecycle of interactive content. In so doing, we empower our clients to remain lean and agile, and to focus on creating the most engaging experiences. We stand shoulder to shoulder with our clients working as their external partner, providing access to our teams of experts where and when needed. 

Keywords is trusted and relied upon by many of the world’s leading companies to work alongside them during concept, development and live operations by leveraging the breadth and depth of our industry leading service lines every step of the way. www.keywordsstudios.com

People at Keywords are passionate, talented, committed and resourceful. Human talent is our most valuable resource and as a business, we thrive on diversity, celebrate uniqueness and work as teams whether we are physically together in one of our 75+ studios around the world or working together virtually.

The main purpose of this position is to be responsible for all aspects of the accounts receivable processes including processing of client invoices, contributing to quality control on the invoices already processed and ensuring all client invoices are recorded, accounted for and paid in a timely and accurate manner.

• Verify and validate client invoices prepared by Project Managers from different service lines; 

• Record client invoices in NetSuite; 

• Apply clients’ payments against the related accounts receivable balances; 

• Follow up on overdue accounts receivable balances to ensure prompt collection; 

• Perform reconciliation with the accounts receivable sub-ledger;  

• Participate in month-end and year-end activities related to accounts receivable; 

• Participate in monthly income analysis; 

• Effectively communicate and liaise with clients and other departments to resolve all accounts receivable inquiries and discrepancies;  

• Provide audit support as requested, including accumulating invoice and collections support; 

• Other related tasks requested by the immediate supervisor. 

• 5 years of experience in accounts receivable and billing as well as collections

• College degree in accounting or a similar field
• Fluent in English (written and spoken) 

• Strong working knowledge of the Office suite

• Experience with NetSuite (a definite asset)
• Well-organized with superior attention to details

• Ability to prioritize, multi-task, problem solve and adapt to change

• Ability to meet tight deadlines

• Professional, responsible, and reliable self-starter

• Excellent customer service and interpersonal skills

• Ability to work independently and with a team in a fast-paced and high volume environment with emphasis on accuracy and timeliness

• Respectful of confidential information

• Law Benefits.

• Schedule: From Monday – Friday

After 3 months:

• Major and minor medical expenses insurance.
• Saving funds.
• Grocery vouchers

Role Information: EN

Studio: Keywords Studios

Location: Americas, Mexico

Area of Work: Finance

Service: Support Services

Employment Type: Permanent

Working Pattern: Full Time, Remote

See more jobs at Keywords Studios

Apply for this job

Since 1998, we've been on a mission to reshape how players interact with their favorite games, growing into a global team of over 12,000 professionals spread across 70+ studios in 26 countries. 

We are always there to lend a hand to video games developers and publishers by offering a wide range of solutions: from art and audio to testing, localization and finally - Player Engagement - which is one of the fastest-growing Service Lines at Keywords Studios.  Player Engagement provides technical support, community management, and trust & safety services for a wide range of AAA and Indie studios in the gaming industry. 

Join us in our mission to build engaging player communities and offer outstanding experiences!????????

Role overview

Our Solutions Data Optimization Specialist will play a key role in enhancing and maintaining internal systems to support the automation and reporting of player engagement data. This position is responsible for customizing fields and workflows within systems, optimizing current setups, and collaborating closely with cross-functional teams to ensure that processes align with overall business goals and operational needs. 

If you are passionate about using data to optimize workflows and identifying opportunities for improvement, then hit the apply button!

What are we looking for? OurSolutions Data Optimization Specialisthas a knack for the following skills:

Business

• Demonstrates accuracy in managing Salesforce fields, workflows, and automation features to streamline processes
• Ensures automation processes run smoothly and efficiently by regularly updating and maintaining client database fields and workflows
• Analyzes the current database setup and provides thoughtful suggestions for enhancements to optimize performance and user experience
• Works effectively with team members and relevant stakeholders to ensure alignment and integration of processes

Leadership

• Takes initiative to identify issues and opportunities for improvement within the Salesforce setup, driving driving continuous improvement with conviction
• Demonstrates a strong sense of ownership over initiatives, confidently sharing feedback and suggestions for continuous improvement

Analytics

• Demonstrates thoroughness in managing Salesforce updates and reports, ensuring accuracy and reliability in all tasks
• Designs and customizes reports and dashboards to meet specific business needs and ensure timely access to data
• Analyzes existing tools configurations and identifies areas for improvement to enhance system efficiency
• Proposes actionable solutions and improvements for the current tool setup

Communication

• Clearly articulates ideas and feedback to team members and stakeholders, fostering open dialogue and collaboration
• Builds strong work relationships and contributes positively to team dynamics and project success
• Stays familiarized with tools and platforms that facilitate effective communication and collaboration with team members and stakeholders

You'd be a great fit for this role if you have:

• Bachelor’s degree in business administration, Information Technology, or a related field
• Experience in Salesforce management and automation processes to improve efficiency and user experience 
• Previous experience in custom reporting and process improvement 
• Strong sense of ownership and responsibility, taking initiative when needed
• Relevant knowledge using Salesforce, Google Suite, MS Office and reporting tools such as but not limited to Data Studio, Power Bi and project management tools 
• Relevant certifications in Salesforce (e.g., Salesforce Administrator or Salesforce Advanced Administrator) is an advantage
• Minimum of 2 years’ experience in customer service/sales/marketing or related field is an advantage 

What do we offer?

Keywords Studios is dedicated to following a well-established Equal Opportunities Policy. We endeavor to create a workplace which provides equal opportunities for all employees and potential employees.

• We propose an employment contract. 
• We want you to work comfortably - so we offer remote work with necessary equipment and the possibility of visiting our brand-new office at the Global Office Park in Katowice! (PS. Did we mention we even have a slide…?)
• We want you to stay healthy and happy - so we offer the attractive benefits package including: private medical care option, MyBenefit system, Multisport card, a subsidy for glasses and the Employee Assistance Program with personal, legal and financial counselling services.
• We want you to grow with us- so we offer professional development opportunities e.g. online learning platform, training sessions and open vacancies exclusively for internal candidates.
• We want you to make an impact- so we have the Employee referral program - you can invite your friend to become a fellow Keywordian and get the prize!
• We want you to have fun - so we organize company parties with delicious food and lots of attractions at Global Office Park - last year we organized i.a. End-Of-Year Party, Halloween, Open Day for our friends & family and KeywordsCon - our very first video games convention! We also prepare plenty of activities, competitions and even gaming tournaments for employees with awards + occasional company gifts!
• We want you to be a part of our community - so we offer the unique chance to take a look behind the scenes of the gaming industry and the opportunity to gain valuable experience by collaborating with people from all over the world!

Our recruitment process is fully online and remote.We value each application and review every candidate individually. Our recruitment team will get back to you as soon as they can to inform you about the status of your candidacy. If you're interested in joining our team, we highly encourage you to apply.????

That would be it from us - now we are waiting for your move!

#imaginemore

____________________________________________________________________________

Role Information: EN

Studio: Keywords Studios

Location: Europe, Poland

Area of Work: Player Engagement

Service: Engage

Employment Type: Permanent

Working Pattern: Full Time, Remote

See more jobs at Keywords Studios

Apply for this job

Since 1998, we've been on a mission to reshape how players interact with their favorite games, growing into a global team of over 12,000 professionals spread across 70+ studios in 26 countries. 

We are always there to lend a hand to video games developers and publishers by offering a wide range of solutions: from art and audio to testing, localization and finally - Player Engagement - which is one of the fastest-growing Service Lines at Keywords Studios.  Player Engagement provides technical support, community management, and trust & safety services for a wide range of AAA and Indie studios in the gaming industry. 

Join us in our mission to build engaging player communities and offer outstanding experiences!????????

Role overview

Our Solutions Support Associate provides logistical, administrative, and operational support to the Player Engagement (PE) Solutions Team. In this role, you will be responsible for ensuring the creation and maintenance of records and tools to enhance team efficiency. By streamlining data collection and setup processes for reporting, you will help reduce time spent on manual tasks, enabling the PE Solutions Team to focus on strategic initiatives. 

If you’d like to play a critical role in supporting our team’s operational needs and drive its overall efficiency, apply now!

What are we looking for? OurSolutions Solutions Support Associatehas a knack for the following skills:

Business

• Maintains the company database/s (Salesforce) of prospects, proposals, operations and client/partner contacts
• Reviews proposals, contracts and operations documents so they meet compliance standards and client specifications, making sure their final form and presentation is in accordance with the company business standards
• Ensures information relevant to the Player Engagement process is available and shared efficiently & effectively within the company 

Leadership

• Responds to and manages routine and non-routine inquiries from internal team, prospects and clients, including events, calls and visits related to all Player Engagement lines of business. 
• Reviews proposals, contracts, and operations documents for compliance and administration, in collaboration with the business unit and sales support. 

Analytics

• Analyzes the internal client database and ensures compliance by collecting and organizing data, tracking key metrics, maintaining accurate records
• Provides clear insights and recommendations to support compliance efforts and keep stakeholders informed about internal client status and data integrity

Communication

• Has strong verbal and written communication skills to respond to client inquiries and share information efficiently across the organization.  
• Familiarity with tools and platforms (MS Office, Sharepoint, Salesforce, Hubspot) that facilitate coordination among sales teams, operations teams and partner organizations for effective document management. 

You'd be a great fit for this role if you have:

• Experience in administration and reporting line of work 
• Relevant knowledge in using Salesforce, Google Suite, MS Office and reporting tools such as but not limited to Data Studio, PowerBI and project management tools 
• Minimum of 2 years’ experience in customer service/sales/marketing or related field is an advantage 
• 4- year Course, BS Marketing, or related course is preferred 
• Accuracy and thoroughness when managing databases, reviewing and summarizing different documentation
• Adaptability to changing circumstances and priorities, handling multiple tasks effectively while maintaining a high level of quality
• Capability to work with tight deadlines
• Proactive approach in analyzing data, identifying trends, and drawing meaningful insights to inform decision-making

What do we offer?

Keywords Studios is dedicated to following a well-established Equal Opportunities Policy. We endeavor to create a workplace which provides equal opportunities for all employees and potential employees.

• We propose an employment contract. 
• We want you to work comfortably - so we offer remote work with necessary equipment and the possibility of visiting our brand-new office at the Global Office Park in Katowice! (PS. Did we mention we even have a slide…?)
• We want you to stay healthy and happy - so we offer the attractive benefits package including: private medical care option, MyBenefit system, Multisport card, a subsidy for glasses and the Employee Assistance Program with personal, legal and financial counselling services.
• We want you to grow with us- so we offer professional development opportunities e.g. online learning platform, training sessions and open vacancies exclusively for internal candidates.
• We want you to make an impact- so we have the Employee referral program - you can invite your friend to become a fellow Keywordian and get the prize!
• We want you to have fun - so we organize company parties with delicious food and lots of attractions at Global Office Park - last year we organized i.a. End-Of-Year Party, Halloween, Open Day for our friends & family and KeywordsCon - our very first video games convention! We also prepare plenty of activities, competitions and even gaming tournaments for employees with awards + occasional company gifts!
• We want you to be a part of our community - so we offer the unique chance to take a look behind the scenes of the gaming industry and the opportunity to gain valuable experience by collaborating with people from all over the world!

Our recruitment process is fully online and remote.We value each application and review every candidate individually. Our recruitment team will get back to you as soon as they can to inform you about the status of your candidacy. If you're interested in joining our team, we highly encourage you to apply.????

That would be it from us - now we are waiting for your move!

#imaginemore

____________________________________________________________________________

Role Information: EN

Studio: Keywords Studios

Location: Europe, Poland

Area of Work: Player Engagement

Service: Engage

Employment Type: Permanent

Working Pattern: Full Time, Remote

See more jobs at Keywords Studios

Apply for this job

Please note the applications are open to candidates worldwide and is not limited to just Alabama residents. Feel more than free to apply regardless of location as those are a 100% remote, Work-From-Home roles. 

Since 1998, we've been on a mission to reshape how players interact with their favorite games, growing into a global team of over 12,000 professionals spread across 70+ studios in 26 countries.  

We are always there to lend a hand to video games developers and publishers by offering a wide range of solutions: from art and audio to testing, localization and finally - Player Engagement - which is one of the fastest-growing Service Lines at Keywords Studios. Player Engagement provides technical support, community management, and trust & safety services for a wide range of AAA and Indie studios in the gaming industry.  

Join us in our mission to build engaging player communities and offer outstanding experiences! ???????? 

Role overview 

As a Partner Activation Specialist for outbound Licensing, you'll have a role at the core of our operations. You'll collaborate closely with our community and marketing teams to provide support for our client, an AAA racing franchise developer. Your primary responsibility? Bringing people together! You'll be responsible for crafting and executing captivating marketing strategies, fostering relationships with partners and ensuring seamless collaboration with our third-party associates. Let’s not forget about injecting some thrill into the game through enticing, in game content and unforgettable co-branded experiences. 

What are we looking for? Our Partner Activation Specialist has a knack for the following skills: 

Leadership: 

• Manage, organize, plan, support, and follow through on assigned programs and rhythms. 

• Comfortable creating and leading discussions around business cases, projections, forecasting, and revenue models as it pertains to outbound licensing. 

• Ensure full reporting and communication of program status and performance on a regular cadence within the Strategic Partnerships and Licensing organization. 

• Properly interact with business, finance, media, and marketing   resources to track items, identify decisions to be made, manage schedules, and escalate items as needed. 

• Coordinate program management of multiple initiatives, coordinating with cross-functional teams while tracking deliverables. 

Business: 

• Outbound Licensing, with special emphasis on securing and managing partnerships and agreements that extend our brand into retail products such as consumer goods, apparel, brand and talent collaborations and other related items. 

• Ensure a disciplined and predictable approach to execution that supports the timely launch of client and partner products. 

• Manage assets and other internal/external partners’ approvals as needed to ensure product readiness and launch. 

Analytics: 

• Utilize analytics to track program performance, revenue generation and identify areas for improvement or optimization. 

• Analyze data to inform decision-making and improve program effectiveness. 

Communication: 

• Demonstrate strong communication and collaboration skills to support program management responsibilities. 

• Maintain a strong cross-collaborative view, understanding the importance and needs of cross-functional team members. 

• Collaborate effectively with partners to ensure accurate representation of brands and intellectual property and marketing materials. 

You'd be a great fit for this role if you have: 

• 3+ years’ experience in outbound licensing within the entertainment, lifestyle, and consumer products space. 

• Deep understanding of outbound marketing strategies, sales pipelines, merchandising and licensing processes. 

• Ability to collaborate effectively in a matrixed environment with diverse teams to drive projects to completion. 

• Strong bias for action to ensure timely project delivery, emphasizing communication, quality, and conflict resolution. 

• Skill in identifying process efficiencies and optimizing ongoing program management using relevant tools and dashboards. 

• Capability to prepare project documentation and deliver presentations to diverse audiences. 

• Proficiency in planning, creating, and maintaining schedules using various tools. 

• Commitment to fostering a positive, inclusive environment for cross-team activities and initiatives. 

• Dedicated to collecting feedback and adapting programs to achieve desired results. 

• Strong interpersonal skills, fostering trust and cooperation among teams and individuals. 

It would be ideal to have: 

• Experience working in the entertainment industry representing IP and brands. 

• International work experience, accommodating varying time zones and cultural differences.  

• Comfort preparing and presenting business cases and royalty reporting. 

• Strong project management and organizational skills. 

• Marketing and business acumen or relevant training. 

What do we offer? 

As a remote role, we offer flexibility and a nice work-life balance. 

Our company culture is fun, friendly, diverse, and inclusive, and we welcome people from all over the world. 

We work on exciting projects with global brands. We help the world’s greatest game development/publisher studios on community and social media management, while they work hard to develop stunning game experiences, including MMOs, AAA blockbusters, indie gems, and mobile hits. 

Depending on your location, as well as each project and its needs, the job could be open to freelance cooperation or employment contract if there is a possibility within our global footprint. 

We would like to take this opportunity to thank you for considering our company as your next career move. We value diversity and inclusivity, and we are committed to creating a welcoming and supportive work environment for all our employees. We look forward to receiving your application and learning more about your experience and qualifications. 

Our recruitment process is fully online and remote. We value each application and review every candidate individually. Our recruitment team will get back to you as soon as they can to inform you about the status of your candidacy. If you're interested in joining our team, we highly encourage you to apply. 

Good luck and we look forward to meeting you! 

#imaginemore 

By providing your information in this application, you understand that we will collect and process your information in accordance with our Applicant Privacy Notice. For more information, please see our Applicant Privacy Notice at https://www.keywordsstudios.com/en/applicant-privacy-notice. 

Role Information: EN 

Studio: Keywords Studios 

Location: Americas, United States 

Area of Work: Player Engagement 

Service: Engage 

Employment Type: Permanent 

Working Pattern: Full Time, Remote 

See more jobs at Keywords Studios

Apply for this job